AGUA DE LUMBRE
Musique de compositrices de Folklore argentin
.
Agua de Lumbre (Étincelle d’eau) est un projet qui nait de la rencontre entre Patricia Morra et Lu Dolaé, deux artistes actuellement en activité en Argentine. Le duo joue de la musique folklorique Argentine et du Tango, de création féminine.
Lu Dolaé à la guitare, et Patricia Morra au chant et bombo (percussion argentine), offrent un répertoire original de compositrices et autrices de Tango et Folklore du XXème et XXIème siècle, avec des arrangements et interprétations personnelles et actuelles.
​
En 2018, dans les couloirs et salles de la célèbre École de Musique Populaire de Avellaneda (E.M.P.A), au moment des mouvements féministes argentins comme “Ni una menos” (Ni une de moins), surgit l’intérêt et la nécessité de revendiquer la participation des artistes femmes à la construction de la Musique Populaire Argentine. Ce travail presque archéologique de revalorisation d’un patrimoine culturel, se concrétise sous la forme d’un spectacle et la réalisation d’un recueil de chansons de compositrices et autrices argentines.
Ainsi nait Agua de Lumbre « Étincelle d’eau » dont le nom vient d’un poème de Alejandra Pizarnik, célèbre écrivaine et poétesse argentine. Cet oxymore met en relief des éléments complémentaires, essentiels pour la vie et la sensibilité dans l’art : l’eau et le feu, l’émotion et l’étincelle, lumière ou “lueur” des typiques feux de camp argentin.
Le duo interprète des classiques du Folklore et du Tango et nous font voyager dans toute l’Argentine par l’intermédiaire de ses riches familles rythmiques. Cuecas, Chacareras, Zambas, Chamamés, Tonadas, Valses, Tangos et Milongas s’entremêlent dans une sélection d’œuvres d’artistes emblématiques.
Le duo joue de grands classiques du répertoire populaire argentin traditionnel du XXéme siècle comme les morceaux de “Pablo del Cerro” (Paula Pepin Fitzpatrick) généralement attribuées de manière populaire à son mari Atahualpa Yupanqui, comme la Chacarera de las piedras et Guitarra dímelo tú, ainsi que la zamba devenue un classique des peñas (bals populaires) La resentida de Julia Ferro ou le Tango Linyera de Luis Mario (María Luisa Carnelli).
Le répertoire inclut des chansons plus modernes d’artistes qui ont témoigné et raconté les mouvements de transformation politique et social du XXème siècle. La negra Eulogia de Teresa Parodi, les chansons pour adultes de María Elena Walsh et quelques célèbres Tangos de Eladia Blázquez, comme El corazón al sur.
Le duo a aussi choisi d’inclure des oeuvres de compositrices moins connues, mais à riche contenu créatif comme la Milonga Campera Guitarra desolada de Carmen Guzmán, la Tonada Cuyana Cogollo de nostalgia de Perla Aguirre et l’inoubliable Huayno La Ollera de Julia Elena Dávalos.
Le spectacle inclut aussi des chansons de compositrices de la scène argentine actuelle qui de manière singulière offrent un regard de femme sur les temps actuels. C’est ainsi qu’apparaissent des œuvres comme la chacarera La “sin nombre” de Lorena Astudillo, la valse La negadora de Victoria Morán et des Tangos de la très prolifique créatrice Verónica Bellini.
Agua de Lumbre réalise habituellement ses présentations on line, dans des théâtres, salles de concert et dans différents festivals.
​
